Robinair RG3000 Refrigerant Recovery Machine User Manual

Máquina de recuperación de refrigeranteOperating ManualRG3000®Manuel d’utilisationManual de operacionespor Robinair®

10solución de ProblemasSíntoma Causa posible Solución posibleLa unidad no se enciende1. El cable de energía no está conectado. 2. Mala salida de e

11Partes de reemPlazo 1 565505 1 Kit con caja (ambas mitades) 2 SK-3001 1 Equipo de interfaz (interfaz motor-compresor, acoplador, hardware) 3 SK

12Instalación del Filtro y del ltro / secador 1. Antes de llevar a cabo una recuperación de refrigerante, inspeccione y limpie la pantalla del filtro

13Unit Serial No.Nº de série de l’appareilfull one-Year limited WarrantY garantie limitée comPlète d’un angarantÍa limitada comPleta Por un añoNúmero

Formulario Nº 565466Rev. B, 9.05.14© Bosch Automotive Service Solutions LLCOWATONNA, MN 55060TELÉFONO: 800.327.5060FAX: 866.287.7222WWW.ROBINAIR.COMpo

2Precauciones de seguridadADVERTENCIA: PARA EVITAR LESIONES PERSONALES Y / O DAÑO AL EQUIPO,PERMITA LA OPERACIÓN DE ESTA UNIDAD SOLAMENTE A PERSONAL C

3Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Explicación de las palabras de señalización de seguridad . . . .

4NOTA: A lo largo de este manual de funcionamiento, el término "unidad" se utiliza para referirse a la máquina de recuperación de refrigeran

5Las siguientes instrucciones son para procedimientos de recuperación estándares o "comunes".Conguración del procedimiento 1. Ubique la un

6instrucciones estándares de funcionamientoProcedimiento de recuperación 1. Conecte la unidad a un tomacorriente adecuado de 115 V 2. Abra lentament

7instrucciones de oPeración Para sistemas de lÍquido a granelProcedimiento "Empuje – tire"El método empuje - tire quita el líquido a granel

8instrucciones de oPeración Para sistemas de lÍquido a granelRecuperación de vapor 1. Ubique la unidad en una supercie plana y nivelada. 2. Conecte

9Tipo de cilindroUtilice solamente cilindros de almacenamiento de refrigerante rellenables autorizados. Las regulaciones federales requieren que el re